《空洞骑士：丝之歌》Steam 国区好评率跌破 50%，简中翻译遭玩家吐槽
9 月 6 日消息，多年霸榜 Steam 愿望单的《空洞骑士：丝之歌》于 9 月 4 日 22:00 全平台解锁，一度挤爆 Steam 服务器。截至发文，玩家在 Steam 平台给出了“特别好评”的评价，59367 篇用户评测中有 84% 为好评。
然而，这款游戏在国区评价的却截然不同。很多玩家投诉称本作简体中文的翻译质量太过糟糕，让人摸不着头脑。对此，还有玩家以文言文的形式给出差评，来讽刺这部游戏的中文翻译。这款游戏发售后在国区的好评率为 57%，然而随着翻译问题的发酵，截至发文，该游戏在国区的好评率已经跌至 47%。
对此，《空洞骑士：丝之歌》游戏市场营销、发行负责人 Matthew Griffin 今天在 X 平台，已经注意到游戏的简体中文翻译质量问题。他还透露，公司将在未来几周内努力改进游戏的简体中文翻译，并感谢玩家们的回馈与支持。
免责声明
游乐网为非赢利性网站，所展示的游戏/软件/文章内容均来自于互联网或第三方用户上传分享，版权归原作者所有，本站不承担相应法律责任。如您发现有涉嫌抄袭侵权的内容，请联系youleyoucom@outlook.com。
同类文章
2026探月新篇：嫦娥七号携7国仪器赴南极，中国领跑月球资源探索
2026年，人类探月征程将迎来一个具有里程碑意义的时刻——中国嫦娥七号探测器将肩负重任，奔赴月球南极开启一场意义非凡的“找水”之旅。与此同时，原本计划与嫦娥七号同场竞技的美国VIPER月球车项目却遭
日本HTV-X货运飞船首飞成功，携物资奔赴空间站并验证多项技术
一枚H3火箭26日从日本南部的种子岛宇宙中心腾空而起，搭载着日本新一代HTV-X无人货运飞船开启首次太空之旅。据日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）直播画面显示，火箭于当地时间9时（北京时间8时）准
董宇辉呼吁商家停止送礼：永久拉黑比发钱更能激励员工
10月26日消息，近日，董宇辉在一场直播中喊话商家：“不要送礼！”他表示，请不要给我们公司任何员工寄任何形式的卡、现金和礼物，如果这种事情一旦被发现会被永久拉黑，不再跟你合作了。他解释称：“没有必要
马斯克：特斯拉Cybercab 2026年量产，无方向盘设计抢先看
特斯拉首席执行官埃隆·马斯克近日正式敲定Cybercab量产时间表，并针对外界关于该车型设计方向的猜测作出明确回应。这款定位为全自动驾驶专用车的双座车型，将于2026年第二季度启动生产，较此前规划的
LastPass用户遭遇钓鱼攻击：黑客利用遗产功能窃取密码
10月25日，有安全研究发现，密码管理服务LastPass正提醒用户防范一起由黑客组织CryptoChameleon发起的新型网络钓鱼活动。该攻击最早可追溯至10月中旬，主要利用了LastPass的
相关攻略
热门教程
更多- 游戏攻略
- 安卓教程
- 苹果教程
- 电脑教程
