《红色沙漠》销量破三百万，开启开放世界新体验
游戏首发销量200万份，首周还没结束又多了100万份。Pearl Abyss的公关总监发文庆贺，向大家保证会听取社群意见继续改进游戏：
《红色沙漠》的降生伴随着三宗罪：不支持Intel显卡、无法通过Xbox App启动、违规使用AI。
被抓包后Pearl Abyss辩称零售版本不小心混入了评估阶段使用的素材，承诺会对此进行全面审核，在未来更新中用人工绘制的素材替换涉事部分。
令玩家最恼火的不是墙上的装饰画，而是德语、西班牙语等本地化字幕有明显机翻迹象，这无法用“不小心”来搪塞，纯属蓄意。鉴于机器翻译也属于AI工具，V社应收紧AI声明条款，所有使用机器翻译的游戏必须事先声明，否则便是违规，要么罚款要么下架。
对那些小猫两三只的草根工作室来说，本地化一直是老大难问题，请不起优秀的翻译人才只能用机翻凑数；对于Pearl Abyss这种牛马满仓的大单位来说，还借助机器翻译就说不过去了，有失大厂风范。
中文本地化是机翻么？从标题看不太像。机翻的结果是“绯红沙漠”，机器并不知道这家单位还有个《黑色沙漠》，翻成《红色沙漠》更对仗。
公司已发布1.00.04版热更，重点解决Steam Mac版报错问题：
公司昨日发布了1.00.03版大更，重点解决操控与物品储存问题。尚待解决的已知问题清单如下，公司正研究如何完善：
游乐网为非赢利性网站，所展示的游戏/软件/文章内容均来自于互联网或第三方用户上传分享，版权归原作者所有，本站不承担相应法律责任。如您发现有涉嫌抄袭侵权的内容，请联系youleyoucom@outlook.com。
同类文章
刺客信条黑旗记忆重置修改妓女形象引发玩家争议
《刺客信条：黑旗 记忆重置》的正式公布，本应点燃全球老玩家的怀旧热情，然而Steam社区涌出的首批反馈却带来了截然不同的冷水。玩家的集中吐槽主要指向三个核心层面，这些声音背后，或许正折射出当前游戏产业重制风潮中一些普遍且值得深思的议题。 角色形象的“历史修正”？ 首先点燃争议引信的，是游戏中部分角色
蒂法3D模型被加布料引发玩家热议与失望
手游《最终幻想7 Ever Crisis》将于4月29日正式开启大型主题活动“The Corneo Cup: Open Bridal Audition”。随着活动详情公布，全新限定服装与装备情报也同步揭晓。然而，细心的玩家们立刻察觉到，其中一套经典礼服的设计细节，已经悄然发生了改变。 具体而言，是角
仙剑奇侠传四重制版最新消息线下见面会公布
各位玩家朋友，五一假期出行计划安排好了吗？如果你既是动漫游戏展的常客，又对《仙剑奇侠传四》重制版期待已久，那么这条最新消息请务必关注。方块游戏近日正式公布了重制版在五一黄金周期间的三地线下参展计划，并特别准备了展会限定的独家周边福利，机会十分难得。 三地参展详情一览 本次线下活动覆盖了南北三大核心城
黑客组织宣称已全面破解D加密游戏技术
近期游戏行业发生重大事件：知名黑客团体DenuvOwO公开宣称，其研发的基于虚拟机管理程序的破解方案已成功应用于最后四款采用Denuvo加密技术的游戏，彻底攻克了这一长期被视为“无法破解”的防御体系。 此次被攻破的四款游戏包括《麦登橄榄球24》《麦登橄榄球25》《EA SPORTS FC 24》以及
毒液游戏取消传闻引热议 业内人士透露背后原因
近期游戏行业一则传闻引发广泛关注：知名配音演员纳吉·杰特——即《蜘蛛侠：迈尔斯·莫拉莱斯》主角的配音者——在访谈中暗示，失眠组（Insomniac Games）可能已中止《毒液》独立游戏的开发项目。 杰特在对话中进一步透露：“我们确实曾计划制作一款《毒液》游戏。但众所周知，为毒液配音的托尼·托德先生
- 日榜
- 周榜
- 月榜
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
相关攻略
2015-03-10 11:25
2015-03-10 11:05
2021-08-04 13:30
2015-03-10 11:22
2015-03-10 12:39
2022-05-16 18:57
2025-05-23 13:43
2025-05-23 14:01
热门教程
- 游戏攻略
- 安卓教程
- 苹果教程
- 电脑教程
热门话题
