莱斯特音乐之旅与被诅咒者女王觉醒同等重要

《吸血鬼莱斯特》第三季播出至第五集，莱斯特的音乐创作之旅与初代吸血鬼阿卡莎的觉醒成为剧情核心——这两条线索的分量几乎不相上下。主创团队近日也披露了用十年时间唤醒初代吸血鬼的幕后细节，一起来深入了解。

以下内容涉及《吸血鬼莱斯特》第三季第5集“纽约”的关键剧情，该集已在 AMC 与 AMC+ 平台播出。若尚未观看，建议先补完再继续阅读。

这一集中，莱斯特·德·莱昂库特（萨姆·里德 饰）进入创作状态，正在录制一张号称“死后”巅峰的专辑。与此同时，一段被尘封的记忆被唤醒——他曾耗费十年时光，通过音乐逐步唤醒沉睡中的阿卡莎（希拉·阿蒂姆 饰）。

对于熟悉安妮·赖斯原著的读者而言，这一集堪称重量级时刻。即使只看过2002年电影《吸血鬼女王》中阿莉雅版“大母亲”的观众，也能感受到：那个关键角色终于正式登场了。

“我们仔细梳理了原著中关于莱斯特、恩基尔、马略和阿卡莎的所有文本，然后按照惯例做了大幅调整。”剧集负责人罗林·琼斯谈起如何衔接多部作品、如何将初代吸血鬼引入剧情时如是说。“最终逻辑是：找到场景的情感内核，结合预算能实现的极限，再回顾前面剧情的走向，全力一搏。阿卡莎的戏份原本在第四到第六集之间反复调整，后来发现，将原著事件与莱斯特作为音乐家的起源结合起来，效果出奇地好。于是就有了第五集。”

琼斯表示，他们有意识地将“纽约”这一集拆分为两个跨越时间的音乐篇章。一条线是过去：加布里埃尔（詹妮弗·艾莉 饰）离开后，莱斯特被马略·德·罗曼努斯（克里斯托弗·海尔达尔 饰）从坟墓中解救出来。马略交给他一个“光荣”的任务——守护沉睡的初代吸血鬼阿卡莎及其丈夫恩基尔。另一条线是现代：莱斯特在录音室里与乐队成员反复磨合，逼迫他们制作出一张“完美”的专辑，同时还要与内心翻涌的种种悔恨对抗。

为了呈现莱斯特在录音棚里近乎癫狂的创作状态——他正在制作一张关于自己“三个世纪混乱生活”的专辑——琼斯特意想象了“摩城唱片那种老派做法：惨烈到能录70或80遍。最后爆发出来的片段，全是自发又狂喜的东西。但背后的反复打磨，非常磨人。我们对这个过程很着迷。但真正让我们兴奋的，是把它与莱斯特作为吸血鬼的‘第二次觉醒’联系起来。”

回到过去：莱斯特回忆起自己在古墓里与阿卡莎、恩基尔共处的十年。孤独中，他用小提琴和钢琴不断演奏，音乐竟然唤醒了阿卡莎——她坐了起来，吸了他的血。

“莱斯特一直讲述他是如何变成吸血鬼的，那是个相当黑暗的故事。但通过阿卡莎身上发生的事，以及他作为艺术家的诞生，他彻底完成了蜕变。”琼斯这样解读莱斯特的成长曲线。“在小说里，这段故事只持续了几天，我们将其拉长到十年——这给了他充足的时间，去亲眼见证自己的变化。”

“音乐原本是他躲避现实的地方，碰巧在他身体发生剧变、被注入异样力量的那个节点出现。当时他刚开始摸索自己如何以吸血鬼的形态存活下去。”琼斯继续说道。“这些额外、怪异的能量涌入他体内，从根本影响他直至今天。他把那一刻定义为自己‘音乐家的起点’。所以我们把这两个时间段如镜子般对叠，确保在阿卡莎的戏份里，音乐本身与吸血鬼女王的觉醒同等重要。”

还有一点值得留意：巴黎吸血鬼萨姆·巴克利（克里斯·吉尔里 饰）再次杀回录音室。琼斯解释了原因：“吸血鬼萨姆和我们这条故事有几个交汇点。一个是塔拉马斯卡那条线的交叉，另一个就是音乐。而且，就像雅各布·安德森和德莱尼·海尔斯一样，有时你单纯很喜欢某个演员，就会记住他，等故事合适的时候请他回来。我们非常喜欢克里斯·吉尔里，他是极其出色的演员。”

“纽约”这一集的两个主要情节，都收在了令人屏息的节奏上。过去那条线里：马略回来探望莱斯特，发现他正漂浮在空中，而阿卡莎已经焦躁不安地苏醒，一边踱步一边吟唱。随后，她直面镜头爆出一句：“我就是答案！”

琼斯认为，阿卡莎每一句台词都与赖斯的文本有着重要的联结。“回去再看一遍，仔细听阿卡莎在说‘我就是答案’之前到底说了什么……然后去读《吸血鬼女王》。你会发现，她对自身起源事件的见解，相当深刻。”

他补充说，扮演阿卡莎的演员希拉·阿蒂姆在那一幕里的表现，远超预期。“我们觉得自己的台词写得很不错，但希拉让它们更好了。”

现代时间线里，失落的拉里（诺亚·里德 饰）在莱斯特宣布要推倒重来、从头录制专辑之后退出了乐队。阿曼德（阿萨德·扎曼 饰）在地铁站找到了筋疲力尽、神色恍惚的他，温柔地建议他好好休息。然后拉里朝前方冲去，直接跳进了一辆疾驰的列车。镜头最后定格在阿曼德令人胆寒的眼神上。

“这一场戏非常满足，因为我们可能还会回到那个场景去审视更深的细节。”琼斯提前放了个钩子。“那一眼里包含的信息量很大——其中一些是莱斯特以及他在《失败者》里复述时不知道的。如果你问阿萨德，为什么在第三季结尾做出那个举动——我们只能说，这个选择我们不后悔。”