专访Zach Aguilar：畅谈《赛博朋克2077往日之影》与《鬼灭之刃》配音幕后

关于《赛博朋克2077：往日之影》的动画衍生剧《Cyberpunk: Edgerunners》将有更多内容的消息，早已不是新闻——其续作已于2025年7月正式公布。这部讲述原创角色大卫·马丁内斯（Da vid Martinez）故事的动画，在2022年登陆Netflix时曾引发轰动。这位少年，在《赛博朋克2077：往日之影》主线事件发生前，被迫踏上了边缘行者的道路。而最近，粉丝们又迎来了该IP的一个全新项目：真人粉丝电影《Cyberpunk: Recall》。

在Netflix动画版中为大卫·马丁内斯配音的扎克·阿吉拉尔（Zach Aguilar），已确定将在第二季中回归。不过，在真人版消息公布前约一小时通过Zoom连线时，他对这个新项目守口如瓶。现年28岁的阿吉拉尔，早已是《火焰纹章：风花雪月》和《原神》等游戏主角的配音熟面孔，其动画配音作品列表更是逐月增长。但他当时暗示，即将公布的消息，会是一次相对全新的尝试。

“这事儿挺有意思的，”他透露，“因为我确信有一个项目即将在这一小时内公布。我一直很乐意尝试一些真人出镜的工作，这确实是我正在努力拓展的方向。”

试镜从广告到比赛的一切

阿吉拉尔的表演生涯始于童年，他的时光大多在试镜与闲暇时打磨音乐天赋之间穿梭。但直到后来，作为童星的现实才真正冲击到他。

“我妈妈会打电话给我的幼儿园说：‘嘿，我儿子这周病了’，然后转头就跟经纪人说：‘好了，我们这周有时间，把所有能接的工作都接上’，”他回忆道，“那真是一段艰苦的磨砺。说实话，作为一个孩子，我讨厌它。那时候根本不明白自己在做什么，甚至不知道在为什么而努力。我最终选择了退出，但那段经历确实让我接受了大量的表演训练。”

正是这些早期经验，让阿吉拉尔在十几岁时，得以带着打磨过的配音技巧，紧张地走进Anime Expo。他的目标很明确：前往Bang Zoom! Studios的展位，参加这家备受尊敬的音频公司每年在美国各大漫展上举办的公开试镜比赛——这正是业界发掘新人的重要途径之一。

“我常跟那些问我如何入行的人说，没错，我确实参加了比赛，但我做了周密的计划，而且我系统学习过，”他解释道，并回忆起当时所做的社交准备、参加的课程以及无数小时的练习。即便如此，所有的准备也无法完全消除他当天在舞台上的紧张。“我的手抖得太厉害了，甚至没法拿稳剧本；上面的字都看不清。”

但阿吉拉尔坚持了下来，并且赢得了比赛，为2013年播出的短篇动画《魔笛MAGI》录制了几句台词。接下来的几年，他走的是“草根运营”路线，当有人建议他在做任何职业决定前应该先去读大学时，他选择了拒绝。

“我想，这或许是人们真正尊重我的地方，”他说，“仅仅是因为我的坚持。即使人们对我说‘不’，即使说我太年轻，我也没放弃。”

打破跨媒介记录

这份坚持最终带来了丰厚的回报，让他获得了一些至关重要的角色。其中最突出的，莫过于《鬼灭之刃》中那位热血的主角——灶门炭治郎。

“选角导演把我拉到一边说：‘嘿，我正在发这个角色的试镜邀请，只是想确认你收到了没有’，”他回忆道，“几周后，他们告诉我：‘恭喜，我们想让你来演炭治郎’。从那以后，看着这部剧变成全球现象，感觉实在太疯狂了。”

这部动画系列于2019年在卡通频道Toonami区块以英语播出后，热度便持续攀升。它不仅衍生出两款电子游戏和大量周边商品，更以计划中的三部曲电影为动画主线划上句号。作为近十年来最受喜爱的系列之一，《鬼灭之刃》自首播以来便不断打破记录：揽获超过100个奖项，其剧场版上映时更是轻松刷新了票房纪录。

为炭治郎配音的工作，已经为阿吉拉尔赢得了许多奖项与赞誉。尽管他很感激人们将此视为其职业生涯的亮点，但对于维基百科上的一项描述——称他凭借该角色成为首位获得Crunchyroll动画奖的Z世代成员——阿吉拉尔却有些不同的看法。

“等等，我算是Z世代吗？”他难以置信地大笑起来，“上面真这么写？哦，天哪，我甚至都不知道！”

无论归属于哪一代，在未来的几个月里，你都会在许多角色中听到扎克·阿吉拉尔的声音。《原神》中的空（Aether）将在期待已久的至冬国区域获得新的台词，而《Cyberpunk: Recall》也正处于早期营销阶段。此外，阿吉拉尔与《鬼灭之刃》剧组的其他成员今年有望在Crunchyroll动画奖上再获丰收——《无限城》篇共获得了包括最佳配乐、最佳英语配音表演和年度电影在内的八项提名。

“我是看着《火影忍者》长大的，做梦也没想到自己会参与到一部堪称‘下一代《火影忍者》’的作品中，如果可以这样类比的话。我遇到了很多孩子和家庭，这真的是一种巨大的福气，”他话语中带着一种独特且当之无愧的自豪感，“我从未想过它能达到今天的高度。这感觉真是太酷了。”

演职员表