Meta 为雷朋 Display 智能眼镜推出第二个重大更新：新增营养追踪、聊天消息摘要、屏幕录制功能...

Meta 为雷朋智能眼镜推出第二代重要升级：新增营养追踪、消息摘要与高清屏幕录制功能

Meta 近日向旗下与雷朋联名研发的智能眼镜——Ray-Ban Meta 正式推送了第二次重大软件更新。此次升级并非无关痛痒的小修小补，而是新增了多项实用功能，例如基于AI视觉的实时营养分析、WhatsApp聊天智能摘要、便捷的屏幕录制，并对实时翻译与步行导航的功能与覆盖范围进行了显著优化。

其中最令人眼前一亮的是全新上线的“营养追踪”（Nutrition Tracking）功能。该功能充分利用眼镜前端的内置摄像头：用户只需看向面前的食物，AI系统即可通过拍摄的图片快速识别并提取食物的营养成分，并将数据自动同步至个人健康日志中。Meta进一步透露，随着用户使用频次增加，后端人工智能算法将持续学习用户的饮食模式，未来有望提供更加个性化、精准的饮食指导。这不正是您身边的AI私人营养顾问吗？

在信息处理方面，这次更新引入了更智能的通讯体验。现在，用户可直接通过语音询问眼镜：“我错过了哪些重要信息？” 眼镜便能在本地设备端即时生成近期 WhatsApp 对话的要点总结。值得注意的是，Meta 强调所有摘要处理均在设备本地完成，全程享受端到端加密保护，在提升效率的同时，最大程度保障了用户的对话隐私与数据安全。

导航能力也在此次更新中获得重大拓展。Meta宣布，其步行导航的覆盖范围计划从初期的28个城市，扩展至“全美范围内所有城市”。不过，全面覆盖的具体进程仍有待观察。以纽约州为例，虽然官方列表已显示支持，但目前高精度导航实际可用的区域仍集中在曼哈顿核心区。因此，实际体验的完善程度，还需关注后续的地图数据更新与优化。

对内容创作者和日常分享者而言，新增的“屏幕录制”功能无疑是一大福音。过去，由于眼镜特殊的波导显示原理，用户很难用手机清晰拍摄镜片上小巧的 UI 界面或显示内容。如今，用户只需一键即可启动内录，不仅能捕捉屏幕显示的全部画面，还可同步收录环境音频及前置摄像头拍摄的前方景象，极大降低了第一视角创作与分享的技术门槛。

同时，实时翻译功能也迎来语言库扩充。本次新增支持印地语、阿拉伯语、俄语、瑞典语和芬兰语。Meta 已预告，计划于今年夏季进一步加入中文、日语和韩语的实时互译支持。显而易见，这款智能眼镜正朝着成为用户全球化旅行的贴身翻译与导航助手稳步迈进。

扩展阅读：

《Meta 为雷朋智能眼镜发布首次系统大更新：新增迷你游戏、Widgets 桌面小组件等多项功能》