《瘟疫传说》新作开发完成进厂压盘 将支持中文配音

《瘟疫传说》系列新作《共鸣：瘟疫传说传承》终于等来了一个让大家安心的消息——游戏已经正式进厂压盘（gone GOLD）。说白了，这就意味着开发工作全部收工，最终版本已提交给光盘生产和数字平台认证，不出意外的话，发售日就是板上钉钉的事了。

官方在社交媒体上确认：“《共鸣：瘟疫传说传承》现已正式进厂压盘，这意味着游戏已经准备好发售！再过几周，玩家就将踏上那座神秘岛屿，与主角一起开启一段难忘的旅程。” 这几句表态背后，是开发团队最后冲刺阶段的尘埃落定。

进厂压盘这个节点，通常被看作是游戏开发里程碑中最具仪式感的一环——主体开发彻底结束，剩下的就是等待压盘、发货、上架。只要没有意外状况，游戏就会照着既定发售日期如约而至。

根据此前公布的日程，《共鸣：瘟疫传说传承》将于2026年8月28日正式发售，登陆PS5、Xbox Series X|S和PC平台，且首发即加入Xbox Game Pass。对于订阅了XGP的玩家来说，这意味着零门槛首发体验。

这一作的时间线很有意思——故事发生在《瘟疫传说：安魂曲》的十五年前。那时的索菲亚年纪尚轻，却已心狠手辣，一边四处抢掠、奔走逃亡，一边下决心查清自己身世背后的重重谜团。原创剧情与战斗系统融汇并行，神话与宿命交织缠绕，以一种全新的方式拓展《瘟疫传说》的世界观。

语言支持方面，官方已经确认本作将提供简体中文、繁体中文的界面和字幕，并自带中文配音。对于国内玩家来说，这无疑能大幅提升沉浸感——不用再靠字幕脑补角瑟情绪，直接听就能入戏。

随着游戏正式进厂压盘，《瘟疫传说》系列即将在几周后翻开全新篇章。玩家距离踏上索菲亚的冒险旅程，又近了一大步。